{"id":3043,"date":"2026-06-09T23:08:01","date_gmt":"2026-06-09T14:08:01","guid":{"rendered":"https:\/\/vietnam-gift.com\/news\/russia-guide-shortage\/"},"modified":"2026-09-28T20:44:43","modified_gmt":"2026-09-28T11:44:43","slug":"russia-guide-shortage","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/vietnam-gift.com\/en\/news\/russia-guide-shortage\/","title":{"rendered":"\u30cb\u30e3\u30c1\u30e3\u30f3\u3067\u30ed\u30b7\u30a2\u8a9e\u30ac\u30a4\u30c9\u4e0d\u8db3\uff5c18.3\u4e07\u4eba\u4e88\u6e2c\u3068\u300c16\u4eba\u300d\u306e\u6b63\u3057\u3044\u8aad\u307f\u65b9"},"content":{"rendered":"<p>\u30ab\u30a4\u30f3\u30db\u30a2\u7701\u306e\u30cb\u30e3\u30c1\u30e3\u30f3\u30fb\u30ab\u30e0\u30e9\u30f3\u3067\u306f\u30012026\u5e74\u306b\u30ed\u30b7\u30a2\u3068CIS\u8af8\u56fd\u304b\u3089\u306e\u65c5\u884c\u8005\u304c\u6025\u5897\u3057\u3001\u30ed\u30b7\u30a2\u8a9e\u3067\u6848\u5185\u3067\u304d\u308b\u4eba\u6750\u306e\u4e0d\u8db3\u304c\u8ab2\u984c\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u89b3\u5149\u56de\u5fa9\u3092\u793a\u3059\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u3067\u3042\u308b\u4e00\u65b9\u3001\u65e7\u8a18\u4e8b\u306e\u300c\u6709\u8cc7\u683c\u30ac\u30a4\u30c9\u306f\u308f\u305a\u304b12\u540d\u300d\u306f\u3001\u5730\u57df\u5168\u4f53\u306e\u4eba\u6570\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u4f01\u696d\u30c7\u30fc\u30bf\u3068\u7701\u5168\u4f53\u306e\u72b6\u6cc1\u3092\u5206\u3051\u3066\u8aad\u3080\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p><h2>16\u4eba\u306f\u4e00\u793e\u306e\u30ed\u30b7\u30a2\u8a9e\u5bfe\u5fdc\u30ac\u30a4\u30c9<\/h2><p>VnExpress\u306e\u53d6\u6750\u3067\u306f\u3001Anex Vietnam\u304c\u62b1\u3048\u308b\u30ac\u30a4\u30c943\u4eba\u306e\u3046\u3061\u3001\u30ed\u30b7\u30a2\u8a9e\u8a71\u8005\u306f16\u4eba\u3067\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306f\u30ab\u30a4\u30f3\u30db\u30a2\u7701\u5168\u4f53\u306e\u6709\u8cc7\u683c\u8005\u6570\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u4e00\u793e\u306e\u4eba\u54e1\u69cb\u6210\u3067\u3059\u3002\u5225\u306e\u5831\u9053\u3084\u6642\u70b9\u3067\u300c40\u4eba\u4e2d12\u4eba\u300d\u3068\u3055\u308c\u305f\u4f8b\u304c\u3042\u3063\u3066\u3082\u3001\u5730\u57df\u5168\u4f53\u306e\u8cc7\u683c\u4fdd\u6709\u8005\u6570\u3078\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p><h2>18.3\u4e07\u4eba\u3082\u540c\u793e\u306e\u53d6\u6271\u898b\u8fbc\u307f<\/h2><p>\u540c\u793e\u306f2026\u5e744\u301c10\u6708\u306b\u3001\u30ed\u30b7\u30a2\u30fbCIS\u304b\u308918\u4e073,000\u4eba\u8d85\u3092\u53d7\u3051\u5165\u308c\u308b\u898b\u8fbc\u307f\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u3082\u30ab\u30a4\u30f3\u30db\u30a2\u3078\u306e\u5168\u8a2a\u554f\u8005\u6570\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u540c\u793e\u306e\u4e8b\u696d\u8a08\u753b\u3067\u3059\u3002\u4e00\u65b9\u3001\u7701\u306e\u7d71\u8a08\u3067\u306f2026\u5e741\u301c4\u6708\u306e\u30ed\u30b7\u30a2\u4eba\u65c5\u884c\u8005\u306f38\u4e076,000\u4eba\u8d85\u3067\u3001\u524d\u5e74\u540c\u671f\u306e\u7d045\u500d\u30021\u65e510\u301c12\u4fbf\u3001\u7d042,000\u301c2,500\u4eba\u304c\u5230\u7740\u3057\u3001\u6ede\u5728\u306f9\u301c14\u65e5\u3068\u5831\u3058\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u96c6\u8a08\u671f\u9593\u3068\u5bfe\u8c61\u304c\u9055\u3046\u6570\u5b57\u3092\u540c\u3058\u8868\u3067\u8db3\u3057\u5408\u308f\u305b\u306a\u3044\u3053\u3068\u304c\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p><h2>\u4e0d\u8db3\u304c\u65c5\u884c\u8005\u3078\u4e0e\u3048\u308b\u5f71\u97ff<\/h2><p>\u30ed\u30b7\u30a2\u8a9e\u30c4\u30a2\u30fc\u3067\u306f\u6848\u5185\u4eba\u306e\u78ba\u4fdd\u3001\u52b4\u50cd\u6642\u9593\u3001\u89b3\u5149\u5730\u3067\u306e\u901a\u8a33\u304c\u8ab2\u984c\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u305f\u3060\u3057\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u65c5\u884c\u8005\u304c\u300c\u30ed\u30b7\u30a2\u5ba2\u306e\u6642\u671f\u3092\u907f\u3051\u308b\u3079\u304d\u300d\u3068\u4e00\u5f8b\u306b\u8003\u3048\u308b\u5fc5\u8981\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u5f71\u97ff\u306f\u30db\u30c6\u30eb\u3001\u30d3\u30fc\u30c1\u3001\u822a\u7a7a\u4fbf\u3001\u56e3\u4f53\u5229\u7528\u306e\u6642\u9593\u5e2f\u3067\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u6df7\u96d1\u304c\u6c17\u306b\u306a\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u56e3\u4f53\u5230\u7740\u306e\u591a\u3044\u30db\u30c6\u30eb\u304b\u3092\u4e88\u7d04\u524d\u306b\u5c0b\u306d\u3001\u53d6\u6d88\u53ef\u80fd\u306a\u30d7\u30e9\u30f3\u3067\u65e9\u3081\u306b\u78ba\u4fdd\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p><h2>\u89b3\u5149\u6210\u9577\u3092\u4eba\u6570\u3060\u3051\u3067\u8a55\u4fa1\u3057\u306a\u3044<\/h2><p>\u9577\u671f\u6ede\u5728\u5ba2\u306f\u5730\u57df\u7d4c\u6e08\u306b\u5bc4\u4e0e\u3059\u308b\u4e00\u65b9\u3001\u30ac\u30a4\u30c9\u306e\u904e\u91cd\u52b4\u50cd\u3084\u7121\u8cc7\u683c\u6848\u5185\u3001\u8aac\u660e\u54c1\u8cea\u306e\u4f4e\u4e0b\u3092\u62db\u3051\u3070\u6301\u7d9a\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002\u884c\u653f\u3068\u696d\u754c\u306f\u30ed\u30b7\u30a2\u8a9e\u4eba\u6750\u306e\u80b2\u6210\u3092\u5354\u8b70\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u65c5\u884c\u8005\u5074\u3082\u3001\u30c4\u30a2\u30fc\u3067\u306f\u4f1a\u793e\u540d\u3001\u30ac\u30a4\u30c9\u8cc7\u683c\u3001\u4fdd\u967a\u3001\u6599\u91d1\u306b\u542b\u307e\u308c\u308b\u5185\u5bb9\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u5b89\u5168\u306b\u3064\u306a\u304c\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p><h2>\u51fa\u5178\u30fb\u95a2\u9023\u8a18\u4e8b<\/h2><ul><li><a href=\"https:\/\/e.vnexpress.net\/news\/travel\/tourism-hub-struggles-to-find-russian-speaking-tour-guides-despite-1-100-salaries-5081775.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">VnExpress International\uff1a\u4eba\u6750\u4e0d\u8db3\u3068\u7d71\u8a08<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/baokhanhhoa.vn\/du-lich\/202606\/thi-truong-khach-nga-va-cis-thieu-nhan-luc-phuc-vu-67f284e\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Kh\u00e1nh H\u00f2a\u7d19\uff1a\u696d\u754c\u306e\u8981\u8acb<\/a><\/li><li><a href=\"\/en\/news\/vietjet-nhatrang-singapore\/\">\u30cb\u30e3\u30c1\u30e3\u30f3\u306e\u56fd\u969b\u7dda<\/a><\/li><\/ul>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u66f4\u65b0\u65e5\u3092\u8aad\u3080<\/h3>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u691c\u7d22\u7d50\u679c\u306e\u629c\u7c8b\u3067\u306f\u306a\u304f\u672c\u6587\u306e\u66f4\u65b0\u65e5\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3059\u3002\u6570\u5b57\u3084\u56fa\u6709\u540d\u8a5e\u304c\u73fe\u5728\u3082\u6709\u52b9\u304b\u5206\u304b\u3089\u306a\u3044\u3068\u304d\u306f\u3001\u4f01\u696d\u30fb\u4e3b\u50ac\u8005\u30fb\u884c\u653f\u306e\u4e00\u6b21\u60c5\u5831\u3078\u9032\u307f\u307e\u3059\u3002\u516c\u5f0f\u30da\u30fc\u30b8\u304c\u898b\u3064\u304b\u3089\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u300c\u78ba\u8a8d\u3067\u304d\u306a\u3044\u300d\u3053\u3068\u81ea\u4f53\u3092\u5224\u65ad\u6750\u6599\u306b\u3057\u3001\u53e4\u3044\u8a18\u4e8b\u3060\u3051\u3067\u4e88\u7d04\u3084\u9060\u51fa\u3092\u6c7a\u3081\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n<table><thead><tr><th>Item<\/th><th>Figure<\/th><\/tr><\/thead><tbody>\n<tr><td>Russian visitors in January-February<\/td><td>About 250,000 (up more than 300% year on year)<\/td><\/tr>\n<tr><td>Summer charter arrivals (to Khanh Hoa)<\/td><td>Around 183,000 (183,270)<\/td><\/tr>\n<tr><td>Operations<\/td><td>April 1-October 31, 222 flights\/month from 19 cities<\/td><\/tr>\n<tr><td>Stay<\/td><td>Average 6 to 9 nights, mostly 3- to 5-star<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u6570\u5b57\u3092\u65c5\u884c\u5224\u65ad\u3078\u4f7f\u3046\u524d\u306b<\/h3>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9806\u4f4d\u3084\u91d1\u984d\u306f\u3001\u8abf\u67fb\u4e3b\u4f53\u3001\u5bfe\u8c61\u671f\u9593\u3001\u6bcd\u96c6\u56e3\u3001\u901a\u8ca8\u3001\u66a6\u5e74\u304b\u5e74\u5ea6\u304b\u3067\u610f\u5473\u304c\u5909\u308f\u308a\u307e\u3059\u3002\u898b\u51fa\u3057\u306e\u6570\u5b57\u3060\u3051\u3092\u8ee2\u8a18\u305b\u305a\u3001\u4e00\u6b21\u8cc7\u6599\u306e\u8868\u984c\u3068\u6ce8\u8a18\u3001\u767a\u8868\u65e5\u3001\u901f\u5831\u5024\u304b\u78ba\u5b9a\u5024\u304b\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u5168\u56fd\u7d71\u8a08\u3092\u500b\u5225\u5e97\u8217\u306e\u4fa1\u683c\u3084\u6df7\u96d1\u3078\u305d\u306e\u307e\u307e\u5f53\u3066\u306f\u3081\u306a\u3044\u3053\u3068\u3082\u5927\u5207\u3067\u3059\u3002<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>With Russian tourists up about 300% year on year, Russian-speaking guides are in serious short supply in Khanh Hoa Province, home to Nha Trang. Only 12 guides hold international certification, and 180,000 Russian and CIS visitors are expected in summer.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"swell_btn_cv_data":"","ssp_meta_description":"","ssp_meta_keyword":"","footnotes":""},"categories":[19,21],"tags":[],"purpose":[],"keyword":[],"location":[],"class_list":["post-3043","news","type-news","status-publish","hentry","category-news","category-travel"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vietnam-gift.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/3043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vietnam-gift.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/vietnam-gift.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vietnam-gift.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vietnam-gift.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3043"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/vietnam-gift.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/3043\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5665,"href":"https:\/\/vietnam-gift.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/3043\/revisions\/5665"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vietnam-gift.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vietnam-gift.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vietnam-gift.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3043"},{"taxonomy":"purpose","embeddable":true,"href":"https:\/\/vietnam-gift.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/purpose?post=3043"},{"taxonomy":"keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/vietnam-gift.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/keyword?post=3043"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/vietnam-gift.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=3043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}