{"id":2418,"date":"2026-05-09T13:00:00","date_gmt":"2026-05-09T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/vietnam-gift.com\/?post_type=news&#038;p=2418"},"modified":"2026-05-09T19:57:58","modified_gmt":"2026-05-09T10:57:58","slug":"retre-denver-sisters","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/vietnam-gift.com\/en\/news\/retre-denver-sisters\/","title":{"rendered":"A family that protected Denver's \u201cLittle Saigon\u201d for 40 years\u2014five sisters open a new shop, \u201cRe Tre,\u201d on the site of their parents' eatery"},"content":{"rendered":"<h2>\u30b3\u30ed\u30e9\u30c9\u5dde\u30c7\u30f3\u30d0\u30fc\u3001\u30d5\u30a7\u30c7\u30e9\u30eb\u901a\u308a640\u756a\u5730\u306b5\u59c9\u59b9\u306e\u65b0\u305f\u306a\u7269\u8a9e\u304c\u59cb\u307e\u308b<\/h2>\n<p>\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u30fb\u30b3\u30ed\u30e9\u30c9\u5dde\u30c7\u30f3\u30d0\u30fc\u306e\u30d5\u30a7\u30c7\u30e9\u30eb\u901a\u308a\u30021975\u5e74\u306e\u30b5\u30a4\u30b4\u30f3\u9665\u843d\u4ee5\u964d\u3001\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u96e3\u6c11\u304c\u96c6\u307e\u308a\u5f62\u6210\u3055\u308c\u305f\u300c\u30ea\u30c8\u30eb\u30b5\u30a4\u30b4\u30f3\u300d\u5730\u533a\u306e\u3069\u771f\u3093\u4e2d\u306b\u30012026\u5e74\u590f\u3001\u65b0\u3057\u3044\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u6599\u7406\u5e97\u300cRe Tre\uff08\u7af9\u306e\u6839\uff09\u300d\u304c\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u3059\u308b\u3002\u5834\u6240\u306f\u3001\u304b\u3064\u3066\u4e21\u89aa\u304c\u7d0440\u5e74\u9593\u55b6\u3093\u3060\u300cNew Saigon\u300d\u3068\u540c\u3058\u5efa\u7269\u3002\u30b0\u30a8\u30f3\u5bb6\u306e5\u4eba\u59c9\u59b9\u2015\u2015\u30c8\u30a2\u3001\u30c8\u30a5\u30fc\u3001\u30a2\u30f3\u3001\u30bf\u30aa\u3001\u305d\u3057\u3066\u3082\u3046\u3072\u3068\u308a\u306e\u59b9\u2015\u2015\u304c\u3001\u89aa\u304b\u3089\u53d7\u3051\u7d99\u3044\u3060\u30ec\u30b7\u30d4\u3092\u73fe\u4ee3\u7684\u306b\u89e3\u91c8\u3057\u3001\u30d6\u30e9\u30f3\u30c1\u3068\u30c7\u30a3\u30ca\u30fc\u306e\u4e8c\u90e8\u69cb\u6210\u3067\u518d\u51fa\u767a\u3059\u308b\u3002<\/p>\n<h2>New Saigon\u2015\u2015\u30c7\u30f3\u30d0\u30fc\u30672\u756a\u76ee\u306b\u53e4\u3044\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u6599\u7406\u5e97\u306e\u8a18\u61b6<\/h2>\n<p>\u7236\u30bf\u30a4\u30fb\u30b0\u30a8\u30f3\u3068\u6bcd\u30cf\u30fc\u30fb\u30d5\u30a1\u30e0\u304c1987\u5e74\u306b\u30d5\u30a7\u30c7\u30e9\u30eb\u901a\u308a\u3067\u958b\u3044\u305f\u300cNew Saigon\u300d\u306f\u3001\u30c7\u30f3\u30d0\u30fc\u30672\u756a\u76ee\u306b\u53e4\u3044\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u6599\u7406\u5e97\u3060\u3063\u305f\u3002\u30a2\u30e9\u30e1\u30c0\u901a\u308a\u304b\u3089\u30df\u30b7\u30b7\u30c3\u30d4\u901a\u308a\u307e\u3067\u306e\u7d041.6\u30ad\u30ed\u306e\u533a\u9593\u306f\u30012014\u5e74\u306b\u300c\u30ea\u30c8\u30eb\u30b5\u30a4\u30b4\u30f3\u30fb\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u5730\u533a\u300d\u3068\u3057\u3066\u6b63\u5f0f\u8a8d\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u304c\u3001\u305d\u306e\u5546\u696d\u570f\u306e\u4e2d\u6838\u3092\u62c5\u3063\u3066\u3044\u305f\u306e\u304c\u3053\u306e\u5e97\u3060\u3002\u30d5\u30a9\u30fc\u3001\u30d0\u30a4\u30f3\u30df\u30fc\u3001\u63da\u3052\u6625\u5dfb\u304d\u3002\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u7cfb\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u3068\u80a9\u3092\u4e26\u3079\u3001\u96e3\u6c11\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u306e\u98df\u5353\u3092\u652f\u3048\u7d9a\u3051\u305f\u3002<\/p>\n<p>2017\u5e74\u306b\u5e97\u8217\u3092\u58f2\u5374\u3002\u305d\u306e\u5f8c\u3082\u5225\u306e\u30aa\u30fc\u30ca\u30fc\u306e\u3082\u3068\u3067\u55b6\u696d\u3092\u7d9a\u3051\u3066\u3044\u305f\u304c\u30012024\u5e74\u306b\u9589\u5e97\u3002\u5efa\u7269\u3060\u3051\u304c\u6b8b\u3063\u305f\u3002<\/p>\n<h2>5\u59c9\u59b9\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u30ad\u30e3\u30ea\u30a2\u3068\u5408\u6d41\u70b9<\/h2>\n<p>\u30b0\u30a8\u30f3\u59c9\u59b9\u306f\u5168\u54e1\u3001\u98df\u306e\u4e16\u754c\u3067\u72ec\u81ea\u306e\u30ad\u30e3\u30ea\u30a2\u3092\u7bc9\u3044\u3066\u304d\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u9577\u5973\u30a2\u30f3\uff08An\uff09\u306fNew Saigon\u3067\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304b\u3089\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u3057\u3001\u6700\u7d42\u7684\u306b\u306f\u30a6\u30a9\u30c3\u30af\uff08\u4e2d\u83ef\u934b\uff09\u30b7\u30a7\u30d5\u306b\u307e\u3067\u6607\u683c\u30022019\u5e74\u306b\u300cSavory Vietnam\u300d\u3092\u72ec\u7acb\u958b\u696d\u3057\u305f\u304c2023\u5e74\u306b\u9589\u5e97\u3002\u7fcc2024\u5e74\u306b\u306f\u59b9\u30bf\u30aa\uff08Thao\uff09\u3068\u5171\u540c\u3067\u300cDan Da\u300d\u3092\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u3057\u30012025\u5e74\u306b\u306f\u30b3\u30ed\u30e9\u30c9\u30fb\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u5354\u4f1a\u304b\u3089\u300c\u30b7\u30a7\u30d5\u30fb\u30aa\u30d6\u30fb\u30b6\u30fb\u30a4\u30e4\u30fc\u300d\u306b\u9078\u51fa\u3055\u308c\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u6b21\u5973\u30c8\u30a2\uff08Thoa\u30fb36\u6b73\uff09\u306f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3067\u88fd\u83d3\u3092\u5b66\u3073\u30012022\u5e74\u306b\u30aa\u30fc\u30ed\u30e9\u5e02\u3067\u300cBanh &#038; Butter Cafe\u300d\u3092\u958b\u696d\u3002\u30b3\u30ed\u30e9\u30c9\u5dde\u5c48\u6307\u306e\u30d9\u30fc\u30ab\u30ea\u30fc\u3068\u3057\u3066\u8a55\u4fa1\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u306e2\u4eba\u306e\u5b9f\u7e3e\u3068\u3001\u6b8b\u308b\u59c9\u59b9\u305f\u3061\u306e\u7d4c\u9a13\u304c\u5408\u6d41\u3057\u3001Re Tre\u3068\u3044\u3046\u5668\u306b\u6ce8\u304e\u8fbc\u307e\u308c\u308b\u3002<\/p>\n<h2>\u30b0\u30a8\u30f3\u5bb6\u3068Re Tre \u306e\u6b69\u307f<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u5e74<\/th>\n<th>\u51fa\u6765\u4e8b<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>1975\u5e74<\/td>\n<td>\u30b5\u30a4\u30b4\u30f3\u9665\u843d\u5f8c\u3001\u30b0\u30a8\u30f3\u5bb6\u3092\u542b\u3080\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u96e3\u6c11\u304c\u30c7\u30f3\u30d0\u30fc\u306b\u79fb\u4f4f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1987\u5e74<\/td>\n<td>\u7236\u30bf\u30a4\u30fb\u30b0\u30a8\u30f3\u3068\u6bcd\u30cf\u30fc\u30fb\u30d5\u30a1\u30e0\u304c\u300cNew Saigon\u300d\u3092\u30d5\u30a7\u30c7\u30e9\u30eb\u901a\u308a\u306b\u958b\u5e97<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2014\u5e74<\/td>\n<td>\u30d5\u30a7\u30c7\u30e9\u30eb\u901a\u308a\u4e00\u5e2f\u304c\u300c\u30ea\u30c8\u30eb\u30b5\u30a4\u30b4\u30f3\u30fb\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u5730\u533a\u300d\u306b\u6b63\u5f0f\u8a8d\u5b9a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2017\u5e74<\/td>\n<td>New Saigon \u3092\u58f2\u5374<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2019\u5e74<\/td>\n<td>\u30a2\u30f3\u304c\u300cSavory Vietnam\u300d\u3092\u958b\u696d<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2022\u5e74<\/td>\n<td>\u30c8\u30a2\u304c\u30aa\u30fc\u30ed\u30e9\u5e02\u3067\u300cBanh &#038; Butter Cafe\u300d\u3092\u958b\u696d<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Opened<\/td>\n<td>\u65e7New Saigon\u304c\u9589\u5e97\u3002\u30a2\u30f3\u3068\u30bf\u30aa\u304c\u300cDan Da\u300d\u3092\u958b\u696d<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2025\u5e74<\/td>\n<td>\u30a2\u30f3\u304c\u30b3\u30ed\u30e9\u30c9\u5dde\u300c\u30b7\u30a7\u30d5\u30fb\u30aa\u30d6\u30fb\u30b6\u30fb\u30a4\u30e4\u30fc\u300d\u53d7\u8cde<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2026\u5e74\u590f<\/td>\n<td>5\u59c9\u59b9\u304c\u540c\u3058\u5efa\u7269\u3067\u300cRe Tre\u300d\u3092\u958b\u696d\u4e88\u5b9a<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>\u59c9\u59b9\u3068\u5730\u5143\u95a2\u4fc2\u8005\u306e\u58f0<\/h2>\n<p>\u30c8\u30a2\u306fRe Tre\u306e\u52d5\u6a5f\u3092\u3053\u3046\u8a9e\u308b\u3002\u300c\u79c1\u305f\u3061\u306f\u30eb\u30fc\u30c4\u306b\u623b\u308b\u3002\u89aa\u304c\u7bc9\u3044\u305f\u3082\u306e\u3092\u3001\u81ea\u5206\u305f\u3061\u306e\u3084\u308a\u65b9\u3067\u5f15\u304d\u7d99\u3050\u300d\u300240\u5e74\u524d\u306b\u4e21\u89aa\u304c\u7acb\u3063\u305f\u540c\u3058\u53a8\u623f\u306b\u3001\u5a18\u305f\u3061\u304c\u623b\u3063\u3066\u304f\u308b\u3068\u3044\u3046\u69cb\u56f3\u3060\u3002<\/p>\n<p>\u30a2\u30f3\u306e\u6599\u7406\u54f2\u5b66\u306f\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u3060\u3002\u300c\u73fe\u4ee3\u7684\u306b\u4ed5\u4e0a\u3052\u308b\u3051\u3069\u3001\u98df\u3079\u305f\u3089\u5b50\u3069\u3082\u6642\u4ee3\u306b\u623b\u308b\u5473\u300d\u3002\u5f7c\u5973\u306e\u770b\u677f\u6599\u7406\u300c\u30dc\u30fc\u30fb\u30eb\u30c3\u30af\u30fb\u30e9\u30c3\u30af\uff08\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u98a8\u30b7\u30a7\u30a4\u30ad\u30f3\u30b0\u30d3\u30fc\u30d5\uff09\u300d\u306f\u305d\u306e\u8c61\u5fb4\u3067\u3001\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u5473\u4ed8\u3051\u3092\u5b88\u308a\u306a\u304c\u3089\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u5237\u65b0\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n<p>\u307e\u305f\u30a2\u30f3\u306f\u3001\u30b7\u30a7\u30d5\u30fb\u30aa\u30d6\u30fb\u30b6\u30fb\u30a4\u30e4\u30fc\u53d7\u8cde\u306b\u3064\u3044\u3066\u300c\u4e21\u89aa\u306b\u3001\u79c1\u304c\u5341\u5206\u306b\u3084\u308c\u308b\u3053\u3068\u3092\u8a3c\u660e\u3067\u304d\u305f\u300d\u3068\u632f\u308a\u8fd4\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u79fb\u6c11\u306e\u5b50\u3069\u3082\u304c\u3001\u89aa\u306e\u671f\u5f85\u3068\u81ea\u5206\u306e\u5922\u306e\u9593\u3067\u683c\u95d8\u3057\u3066\u304d\u305f\u6b74\u53f2\u304c\u3001\u305d\u306e\u4e00\u8a00\u306b\u51dd\u7e2e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n<h2>\u65e5\u672c\u306e\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u6599\u7406\u30d5\u30a1\u30f3\u3078\u306e\u793a\u5506<\/h2>\n<p>\u65e5\u672c\u3067\u3082\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u6599\u7406\u5e97\u306f\u5897\u3048\u7d9a\u3051\u3066\u3044\u308b\u304c\u3001\u305d\u306e\u591a\u304f\u306f\u300c\u30d5\u30a9\u30fc\u3068\u30d0\u30a4\u30f3\u30df\u30fc\u306e\u5e97\u300d\u306b\u3068\u3069\u307e\u308b\u3002Re Tre\u304c\u8a66\u307f\u308b\u300c\u30d6\u30e9\u30f3\u30c1\u00d7\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u73c8\u7432\u00d7\u30da\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u300d\u306e\u671d\u30ab\u30d5\u30a7\u578b\u3068\u3001\u300c\u30d5\u30a1\u30df\u30ea\u30fc\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u00d7\u5b63\u7bc0\u306e\u7279\u5225\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u300d\u306e\u30c7\u30a3\u30ca\u30fc\u578b\u3068\u3044\u3046\u4e8c\u90e8\u69cb\u6210\u306f\u3001\u65e5\u672c\u306e\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u6599\u7406\u5e97\u306b\u3068\u3063\u3066\u3082\u65b0\u3057\u3044\u30d2\u30f3\u30c8\u3060\u3002\u300c\u4f1d\u7d71\u3092\u5b88\u308b\u300d\u3068\u300c\u73fe\u4ee3\u306b\u5408\u308f\u305b\u308b\u300d\u306e\u9593\u3067\u63fa\u308c\u308b\u30c7\u30a3\u30a2\u30b9\u30dd\u30e9\u306e\u53f0\u6240\u4e8b\u60c5\u306f\u3001\u65e5\u672c\u3067\u66ae\u3089\u3059\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u4eba\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u306b\u3082\u901a\u3058\u308b\u30c6\u30fc\u30de\u3060\u308d\u3046\u3002<\/p>\n<h2>\u30ea\u30c8\u30eb\u30b5\u30a4\u30b4\u30f3\u306e\u672a\u6765\u2015\u2015\u30c7\u30a3\u30a2\u30b9\u30dd\u30e92\u4e16\u304c\u63cf\u304f\u65b0\u3057\u3044\u5730\u56f3<\/h2>\n<p>\u30d5\u30a7\u30c7\u30e9\u30eb\u901a\u308a\u306e\u30ea\u30c8\u30eb\u30b5\u30a4\u30b4\u30f3\u306f\u3001\u5168\u7c73\u5404\u5730\u306b\u3042\u308b\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u4eba\u8857\u306e\u4e2d\u3067\u3082\u53e4\u3044\u6b74\u53f2\u3092\u6301\u3064\u3002\u3060\u304c\u9ad8\u9f62\u5316\u3068\u5730\u4fa1\u4e0a\u6607\u3067\u3001\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u306e\u5e97\u8217\u306f\u5e74\u3005\u6e1b\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u30b0\u30a8\u30f3\u59c9\u59b9\u306e\u3088\u3046\u306b\u30012\u4e16\u304c\u89aa\u306e\u5834\u6240\u306b\u623b\u3063\u3066\u518d\u89e3\u91c8\u3059\u308b\u52d5\u304d\u306f\u3001\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u306e\u6301\u7d9a\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u5de6\u53f3\u3059\u308b\u3002\u89aa\u4e16\u4ee3\u304c\u300c\u751f\u304d\u5ef6\u3073\u308b\u305f\u3081\u300d\u306b\u4f5c\u3063\u305f\u5473\u3092\u3001\u5b50\u4e16\u4ee3\u304c\u300c\u8868\u73fe\u3059\u308b\u305f\u3081\u300d\u306b\u4f5c\u308a\u76f4\u3059\u3002Re Tre\u3068\u3044\u3046\u5e97\u540d\u2015\u2015\u300c\u7af9\u306e\u6839\u300d\u2015\u2015\u306f\u3001\u5730\u4e0b\u3067\u5e83\u304c\u308a\u7d9a\u3051\u308b\u6839\u306e\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u3092\u6697\u793a\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n<h2>Re Tre \u57fa\u672c\u60c5\u5831<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Item<\/th>\n<th>\u8a73\u7d30<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Shop name<\/td>\n<td>Re Tre\uff08\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u8a9e\u3067\u300c\u7af9\u306e\u6839\u300d\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dinh Van Kien (Ca Dong; graduate of the vocal music department, Hue Academy of Music)<\/td>\n<td>640 South Federal Boulevard, Denver, Colorado, USA<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u958b\u696d\u4e88\u5b9a<\/td>\n<td>2026\u5e74\u590f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u55b6\u696d\u5f62\u614b<\/td>\n<td>\u30d6\u30e9\u30f3\u30c1\uff08\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u30fb\u30da\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\uff09\uff0b\u30c7\u30a3\u30ca\u30fc\uff08\u30d5\u30a1\u30df\u30ea\u30fc\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u30fb\u5b63\u7bc0\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Operator<\/td>\n<td>\u30b0\u30a8\u30f3\u5bb65\u59c9\u59b9\uff08\u30c8\u30a2\u3001\u30c8\u30a5\u30fc\u3001\u30a2\u30f3\u3001\u30bf\u30aa\u307b\u304b\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u95a2\u9023\u5e97\u8217<\/td>\n<td>Banh &#038; Butter Cafe\uff08\u30aa\u30fc\u30ed\u30e9\uff09\u3001Dan Da\uff08\u30c7\u30f3\u30d0\u30fc\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Area<\/td>\n<td>\u30ea\u30c8\u30eb\u30b5\u30a4\u30b4\u30f3\u30fb\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u5730\u533a\uff082014\u5e74\u8a8d\u5b9a\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>\u307e\u3068\u3081\u2015\u2015\u7af9\u306e\u6839\u306f\u3001\u540c\u3058\u571f\u306b\u623b\u308b<\/h2>\n<p>1987\u5e74\u304b\u3089\u7d0440\u5e74\u9593\u3001\u30d5\u30a7\u30c7\u30e9\u30eb\u901a\u308a640\u756a\u5730\u306f\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u96e3\u6c11\u306e\u53f0\u6240\u3060\u3063\u305f\u3002\u305d\u306e\u540c\u3058\u58c1\u306e\u5185\u5074\u3067\u3001\u5a18\u305f\u3061\u304c\u65b0\u3057\u3044\u706b\u3092\u5165\u308c\u308b\u3002\u30a2\u30f3\u306e\u300c\u98df\u3079\u305f\u3089\u5b50\u3069\u3082\u6642\u4ee3\u306b\u623b\u308b\u5473\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u306f\u3001\u30ce\u30b9\u30bf\u30eb\u30b8\u30fc\u3067\u3042\u308b\u3068\u540c\u6642\u306b\u3001\u30c7\u30a3\u30a2\u30b9\u30dd\u30e92\u4e16\u306e\u5ba3\u8a00\u3067\u3082\u3042\u308b\u3002\u89aa\u306e\u5473\u3092\u5b88\u308b\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u81ea\u5206\u305f\u3061\u306e\u8a00\u8449\u3067\u8a9e\u308a\u76f4\u3059\u3002\u30c7\u30f3\u30d0\u30fc\u306e\u30ea\u30c8\u30eb\u30b5\u30a4\u30b4\u30f3\u306b\u3001\u7af9\u306e\u6839\u304c\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u3001\u6df1\u304f\u5f35\u308d\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n<p>\u95a2\u9023\u8a18\u4e8b:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/vietnam-gift.com\/en\/news\/soymilk-diaspora-essay\/\">\u8c46\u4e73\u3068\u30c7\u30a3\u30a2\u30b9\u30dd\u30e9\u2015\u2015\u6d77\u3092\u6e21\u3063\u305f\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u306e\u5473<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/vietnam-gift.com\/en\/news\/cafe-photo-culture\/\">\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u306e\u30ab\u30d5\u30a7\u64ae\u5f71\u30b9\u30bf\u30b8\u30aa\u5316\u304c\u6b62\u307e\u3089\u306a\u3044<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/vietnam-gift.com\/en\/news\/phuquoc-korean-family\/\">\u30d5\u30fc\u30af\u30aa\u30c3\u30af\u306b\u79fb\u4f4f\u3057\u305f\u97d3\u56fd\u4eba\u5bb6\u65cf\u306e\u7269\u8a9e<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u51fa\u5178:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rmpbs.org\/news\/food-drink\/nguyen-family-re-tre-denver-restaurant\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rocky Mountain PBS<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On the site of \u201cNew Saigon,\u201d beloved for about 40 years in Denver's Little Saigon, the five Nguyen sisters will open the Vietnamese restaurant \u201cRe Tre (bamboo root)\u201d in summer 2026.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"swell_btn_cv_data":"","ssp_meta_description":"\u7c73\u30b3\u30ed\u30e9\u30c9\u5dde\u30c7\u30f3\u30d0\u30fc\u306e\u30ea\u30c8\u30eb\u30b5\u30a4\u30b4\u30f3\u3067\u30011987\u5e74\u958b\u696d\u306e\u8001\u8217New Saigon\u3092\u7d99\u3050\u30b0\u30a8\u30f3\u5bb65\u59c9\u59b9\u304c2026\u5e74\u590f\u306b\u65b0\u5e97Re Tre\u3092\u958b\u696d\u3002\u30d5\u30a9\u30fc\u3084\u30d0\u30a4\u30f3\u30df\u30fc\u3092\u73fe\u4ee3\u89e3\u91c8\u3067\u518d\u51fa\u767a\u3059\u308b\u3002","ssp_meta_keyword":"","footnotes":""},"categories":[426,18,19],"tags":[51,279,278,277],"purpose":[138,134,128],"keyword":[452,451],"location":[454],"class_list":["post-2418","news","type-news","status-publish","hentry","category-gourmet","category-column","category-news","tag-story","tag-banh-mi-tag","tag-pho-tag","tag-vietnamese-food","purpose-gourmet","purpose-cultural-experience","purpose-food-and-drink","keyword-452","keyword-451","location-454"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vietnam-gift.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/2418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vietnam-gift.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/vietnam-gift.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vietnam-gift.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vietnam-gift.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2418"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/vietnam-gift.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/2418\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2494,"href":"https:\/\/vietnam-gift.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/2418\/revisions\/2494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vietnam-gift.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vietnam-gift.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2418"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vietnam-gift.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2418"},{"taxonomy":"purpose","embeddable":true,"href":"https:\/\/vietnam-gift.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/purpose?post=2418"},{"taxonomy":"keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/vietnam-gift.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/keyword?post=2418"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/vietnam-gift.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=2418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}